Chuyển đổi chế độ xe hơi và môtô trong bản đồ City Navigation Việt Nam

GPSclub.vn vừa tổ chức lại dữ liệu và thực hiện một thay đổi nhằm phù hợp với giao thông Việt Nam và thuận tiện cho người sử dụng xe hơi, môtô cũng như chuyển nhanh giữa 2 chế độ này. Cụ thể, chúng tôi dịch “Toll Road” (trước đây là đường thu phí) là “Đường cao tốc”, và “Highway” (trước đây là đường cao tốc) được dịch là “Đường quốc lộ”. Như vậy trong cài đặt Avoidance, người sử dụng cần check vào “Toll Road” (ở ngôn ngữ tiếng Anh) / “Duong cao toc” (ở ngôn ngữ tiếng Việt) để tránh hầm, đường cao tốc, đường vành đai và các đoạn không cho phép 2 bánh lưu thông. Người sử dụng GPS dẫn đường xe hơi thì ngược lại.

Bên cạnh đó, việc chọn Avoidance “Highway / Duong quoc lo” sẽ không dẫn đường vào quốc lộ và tỉnh lộ. Chọn lựa này không hiệu quả lắm vì khá khó khăn để đi giữa các huyện mà không đi vào tỉnh lộ.

Cần lưu ý là thành viên GPSclub.vn cần update lại file TEXT để phù hợp với lựa chọn mới, tránh sai sót với từ dịch trước đây. File text có thể tải về từ trang thành viên.

Các cài đặt khác như tránh phà, tránh đường lầy lội, … vẫn hoạt động như trước đây.